Feature Nummer 3: Untertitel auf Abruf

Sicher ist es Ihnen schon einmal passiert, dass Sie in der Öffentlichkeit ein Video auf dem Smartphone ansehen oder eine Podcast-Episode anhören wollten - aber Ihre Kopfhörer nicht dabei hatten.

Falls Sie ein Smartphone mit Android 10 oder höher besitzen, hält Ihnen Google hier den Rücken frei. Eine andere brillante Android-Funktion namens Automatische Untertitel (Live Caption) ermöglicht es Ihnen, eine Echtzeit-Transkription von allem, was in einem beliebigen Audiostream auf Ihrem Handy gesagt wird, zu sehen, ohne dass Sie die Lautstärke aufgedrehen müssen.

Die Aktivierung ist ganz einfach: Wenn Sie auf eine der Lautstärketasten drücken, erscheint am unteren Rand des Lautstärkereglers ein Kästchen mit einem durchgestrichenen Symbol. Auf manchen Geräten müssen Sie möglicherweise auf ein Menüsymbol mit drei Punkten innerhalb des Lautstärkeregels tippen, bevor Sie es sehen. Tippen Sie auf das Kästchen, und schon erhalten Sie die Untertitel für das abgespielte Audiomaterial auf Abruf.

Feature Nummer 4: Intelligente akustische Benachrichtigungen

Wenn wir schon dabei sind, Audio in Text umzuwandeln, sollten wir auch einen Blick auf das relativ neue System der Geräuschbenachrichtigungen werfen. Nutzer können sich mit ihrem Android-Smartphone über wichtige Geräusche in ihrem Zuhause benachrichtigen lassen, etwa wenn ein Rauchmelder piept oder ein Baby weint.

Die aktuelle Liste der Optionen umfasst:

• Rauch- und Feuermelder

• Sirenen

• Schreie

• Babygeschrei

• Türklingel

• Klopfen

• Hundegebell

• Signaltöne von Haushaltsgeräten

• Laufendes Wasser

• Festnetztelefone

Der Vorteil der Barrierefreiheit liegt hier auf der Hand, und zwar für jeden, der schwerhörig ist. Aber auch sonst kann diese zusätzliche Fähigkeit hilfreich sein, etwa, wenn Sie Kopfhörer tragen oder anderweitig von der Außenwelt abgeschirmt sind.

Wenn Sie ein Google Pixel Smartphone nutzen, suchen Sie einfach in den Systemeinstellungen nach "Geräuschbenachrichtigungen" (Sound Notifications), um loszulegen. Auf allen anderen Android-Geräten müssen Sie die von Google entwickelte App Automatische Transkription (Live Transcribe & Notification) herunterladen, um die gleiche Funktion nutzen zu können. In den Einstellungen können Sie festlegen, wie Sie benachrichtigt werden wollen: durch Vibrieren, Blinken oder eine Benachrichtigung auf einer verbundenen Smartwatch.